I am the first to admit I am no expert on injection but here are some basics

Download here

install it somewhere and then put in the directory and game location to your ultima directory

 

 

Launch it and adjust the connection tab to look like this

 

last step profit?